(Tiếng Việt ở dưới đây ^^)
皆さんはじめまして！ベトブログ管理人のLong（ロン）と申します！こちらのブログでは、ベトナムに関するいろ～んなことを、ゆる～く書いていきたいと思います！
今回はまず、わたくしLongの自己紹介をしたいと思います！まずに日本語で自己紹介した後、拙いながらもベトナム語で書きますね♪
大学でベトナム語を専攻している、21歳・日本人のLongと申します！Longは本名ではなく、私の本当の名前の漢字をベトナム語読みしたものです（笑）もうすぐ大学4年生になります。今はコロナウイルスもあり難しいですが、いつかはベトナムに留学したいと思っております！趣味はヌンチャクと、ベトナムの武道・ボビナムをやることです！ 食に関しては、ラーメンとか寿司とかハンバーグとかそういったものも好きですが、ベトナム料理好きです^^ 最近はフォー（米粉で作ったうどん）やバインミー（ベトナム風サンドイッチ）、ベトナムコーヒーをよく食べ（飲み）ます♪
Xin chào các bạn! Mình là Long, người quản lý của blog này. Blog này viết “linh tinh” về nhiều việc liên quan đến Việt Nam!
Lần này mình tự giới thiệu nha! Mình là Long, một người Nhật Bản đang chuyên học tiếng Việt ở đại học. Chữ Long không phải là tên thật, mà là cách đọc chữ Hán của tên mình trong tiếng Việt ^^ Mình năm nay 21 tuổi. Mình sắp học năm thứ 4 đại học. Do dịch corona bây giờ mình khó có thể sang Việt Nam, nhưng mà mình muốn đi du học ở Việt Nam trong tương lai! Sở thích của mình là côn nhị khúc và luyện tập Vovinam, môn võ tổng hợp của Việt Nam! Nói về món ăn, mình thích ramen, sushi, bò bít tết. Ngoài ra, mình thích món ăn Việt Nam ^^ Dạo này mình thường ăn phở và bánh mì, uống cà phê Việt Nam♪
今回は以上になります♪これからどんどん記事を更新していくので、楽しみにしていてくださいね！それでは！シンチャオ～！
Lần này mình kết thúc ở đây nha! Mình sẽ thường xuyên cập nhật blog. Các bạn mong chờ xem bài viết mới nha! Xin chào các bạn!