(Tiếng Việt ở dưới đây) 皆さんこんにちは、Longです♪ 今回はベトナムの武道・ボビナムを紹介したいと思います！
まず、ボビナムと聞いて馴染みのある人はほぼいないと思うので、その概要を説明したいと思います。
ボビナムは1938年にグエン・ロックが開いたベトナムの総合武術で、ベトナム古来の武道・レスリングをもとにして作られています。
演武の前後に礼をする姿勢など、その心は日本人にも馴染み深いものがあります。
まあ堅い話（？）はこれくらいにして、ここからは私とボビナムの出会いを、ざっくばらんに話していきたいと思います！
2020年の春、卒論のテーマを考えていた私は、ボビナムなる武術をインターネットで見て知りました。YouTubeで演武の動画を見て、まず思ったのが
「すげーこれ。」
特に何がすごいって、武器の型がかっこいいんです。いくつになっても男子は棒を振り回すのが好きっていいますけど（？）、私もその例にもれず武器を振るのが好きな人間でして、ボビナムの武器の型を見たときに魅了されたわけです。
それもボビナムの武器は1種類や2種類じゃありません。
剣、小刀、槍のような大きい刀、青龍刀みたいなごっつい刀、さらには扇まであります。
だから見ていて飽きないし、どの型も非常に芸術的で美しいんですよ。
あと、ボビナムにはもう1つすっごい技があります。ジャンプして相手の首を両足で挟み、自分の体ごと倒れ込んで相手を倒すドンチャンという技です！
（口で説明しても全然伝わらないので、見たい方はこちらをご覧ください！）
Vovinam面白い、これは練習してできるようになりたい！
って思い9月に、日本でボビナムの普及活動を行っている日本ボビナム協会の道場に稽古に行きました。
やってみた感想。
最初の数回は、ぶっちゃけ難しすぎて萎えました（笑）
私はかつて空手をやっていて、他の武道も経験したらプチ武道マスターになれるじゃん！とか思ってましたが、実際やってみたらそんなのおこがましい！って感じでした（笑）
とにかく難しいですね。
空手とは立ち方から引き手の位置まで全部違うし、空手にはないいろんな動作があって、とにかく混乱しました。
自分の運動神経の悪さ・体の硬さ、覚えの悪さも実感し、つらかったですね（汗）
でも、やっぱり何事も続けてみるもので、２ヶ月くらい練習すると動きが体に染み付いてきて、少し慣れました！
もちろん慣れたと言っても当社比なのでたかが知れているのですが（笑）、この辺からようやくボビナムの楽しさに目覚めてきましたね。
風を切って剣を振る快感、型をやり終えたときの充実感はたまりません！
12月にはなんと、初心者なのに全日本選手権に出場しました！
全国各地から、更にはオンラインでも人が参加して、ボビナムのプロフェッショナルたちの演武を見ることができてとても感激でした。
9月から11月まではボビナムに心血を注いだ怒涛の三ヶ月間でした。
その後緊急事態宣言もありなかなか稽古をできておりませんでしたが、今は少しずつ再開してきております♪ 私は最近就活もありあまり練習できていないのですが、落ち着いたらまた本腰を入れて練習したいな～、なんて思ってます！
以上が、私とボビナムの出会い・馴れ初めでした。
ボビナムをきっかけに筋トレ・柔軟運動も始めて、前より体つきも良くなりました。（笑）
日本ではまだまだ認知度の低いボビナムですが、皆さんにおすすめしたいと思います！
今回は以上になります！これからボビナムがもっともっと日本に広まってくれることを願ってます！それでは！シンチャオ～！
※今回の記事は、過去に私が書いた記事を引用したものです（https://note.com/hoithanglong/n/ne70dee1c41e7）。こちらは私の大学のベトナム語専攻同窓会のページです、良かったら覗いてみて下さい ^^
Chào mọi người. Long đây 🙂 Lần này mình giới thiệu về Vovinam, môn võ của Việt Nam.
Trước tiên mình khái quát về môn võ Vovinam.
Vovinam là 1 môn võ tổng hợp được khai triển từ võ và vật cổ truyền Việt Nam bởi ông Nguyễn Lộc.
Tôi thấy thứ gì đó gần với tinh thần của người Nhật Bản trong Vovinam như chào trước và sau khi biểu diễn.
Thôi, mình sẽ không nói về chuyện khó nữa 🙂 Từ đây mình giải thích mình làm quen với Vovinam như thế nào.
Vào mùa xuân năm 2020, mình suy nghĩ về đề tài của khoá luận tốt nghiệp của mình. Khi đó mình xem clip của Vovinam trên YouTube và cảm thấy nó “kinh vãi”.
Đặc biệt, các bài quyền dùng vũ khí hấp dẫn mình. Người ta nói rằng con trai thích vung gậy bất kể anh ấy bao nhiêu tuổi (?). Mình cũng là một con người như vậy, rất thích vung vũ khí cho nên các bài quyền vũ khí của Vovinam làm mình mê 🙂 Vũ khí của Vovinam rất đa dạng. Vovinam dùng kiếm, dao, mã tấu, ngay cả quạt. Vì vậy mình không thấy chán khi xem các bài quyền của Vovinam. Và các bài quyền đều vừa ngầu vừa đẹp.
Bên cạnh các bài quyền vũ khí, Vovinam có một kỹ thuật ngầu là đòn chân. Vovinam có kỹ thuật quặp cổ bằng hai chân, rồi làm đối phương ngã. (Mình thấy khó có thể giải thích, nếu bạn có quan tâm thì hãy xem clip này nhé)
Mình thấy Vovinam rất thú vị, muốn làm thử kỹ thuật ngầu, cho nên mình đã đi tập Vovinam ở võ đường của hiệp hội Vovnam Nhật Bản, một tổ chức đang hoạt động để phổ biến Vovinam ở Nhật Bản. Từ đó mình đã bắt đầu luyện tập ở đó hằng tuần.
Trong mấy lần đầu tiên, mình thấy Vovinam quá khó và mất động lực :))
Mình đã từng học Karatedo, cho nên mình cứ tưởng là nếu mình có kinh nghiệm võ thuật khác thì mình sẽ trở nên giống như Võ sư, nhưng mà thực tế là không phải, đó chỉ là ước mơ thôi 🙂
Mình thấy khó ơi là khó.
Tấn pháp, vị trí của nắm tay, v.v. khác hẳn với Karatedo, và Vovinam có nhiều động tác mà Karatedo không có, cho nên mình bối rối. Mình thấy buồn vì mình thấy mình không giỏi thể thao, cơ thể cứng, chậm hiểu :((
Tuy nhiên, đúng là vạn sự khởi đầu nan, khi mà mình luyện tập khoảng 2 tháng mình làm quen với Vovinam một chút! “Quen” ở đây chỉ là quen hơn trước thôi, nhưng mà mình bắt đầu cảm thấy thú vị khi tập Vovinam. Cảm giác vung kiếm, cảm giác hoàn thành khi đánh bài quyền xong là không gì bằng!
Vào tháng 12, mình đã tham gia giải vô địch Vovinam toàn Nhật Bản mặc dù mình là người mới bắt đầu! Nhiều người từ khắp nơi ở Nhật hoặc trên mạng đã tham gia, vì thế mình có thể xem biểu diễn của các cao thủ Vovinam và mình xúc động. Từ tháng 9 đến tháng 11, mình tập trung cao độ vào Vovinam.
Sau đó chính phủ Nhật Bản tuyên bố tình trạng khẩn cấp nên lớp học nghỉ. Bây giờ lớp học được tổ chức trở lại từng chút một. Bây giờ mình phải tìm việc nên không thường xuyên tập Vovinam, nhưng mà khi mà tìm việc xong thì mình sẽ luyện tập nhiều hơn!
Trên đây là cuộc gặp gỡ của mình với Vovinam. Khi mình bắt đầu tập Vovinam thì nhân tiện mình bắt đầu tập cơ luôn, vì thế vóc dáng của mình trở nên gọn gàng hơn🙂
Lần này mình kết thúc ở đây nha! Mình hy vọng Vovinam phổ biến hơn ở Nhật Bản! Xin chào!
Bài viết này là do mình viết vào blog khác (https://note.com/hoithanglong/n/ne70dee1c41e7). Đây là trang của hội cựu sinh viên của khoa tiếng Việt, Đại học Osaka mà mình học. Dù trang này được viết bằng tiếng Nhật, nhưng nếu các bạn có quan tâm thì hãy xem thử nhé!
コメント