値切るときの表現！「高い！」Về từ “đắt quá” trong tiếng Nhật.

(Tiếng Việt ở dưới đây😊)

皆さんこんにちは、Longです♪ 今回は、ベトナム語で値段交渉するときの「高い！」という表現について紹介したいと思います！

ベトナムでは市場などで、値段交渉をしてものを買うのが当たり前です！最初に提示される値段は高めで、客が店員と交渉し、うまく値切って買います。あんまり法外な値切り方をしてしまうと怒られちゃいますが(笑)、「こんな高いなら帰るわ、、」という素振りを見せると結構値切ってくれますよ！(笑)

Đắt quá!

ベトナム語で「高い！」は、「Đắt quá.(ダックァー)」と言います。「Đắt(ダッ)」が高いの意味で、「quá(クァー)」がとてもの意味です。

ちなみに値段交渉は市場ではできますが、ショッピングモールなど値段の決まっているお店で交渉はできないのでご注意を！

今回は以上になります！皆さんもベトナムに行って市場で買い物するときに「Đắt quá.」使ってみてはいかがでしょうか！もちろん、値下げ交渉をするときには店員さんへの敬意をお忘れなく…！ それでは！シンチャオ～！

Chào mọi người. Long đây😊 Lần này là về câu “đắt quá” trong tiếng Nhật.

Trước tiên, mình phải nói là người ta ít dùng biểu hiện này 😅 Đó là vì văn hóa thương lượng giá cả không phổ biến ở Nhật Bản.

高いですね。

Câu “đắt quá.” trong tiếng Nhật là “高いですね。”. Nhưng mà người ta hiếm khi nói câu này.

Lần này mình kết thúc ở đây nha. Nếu bạn thấy bài viết này thú vị thì hãy chia sẻ nhé! Chào các bạn!